:12:02
I ovaj put znam zato to radim?
:12:05
Da, to je to?
- Mlijeko.
:12:09
Mlijeko?
:12:11
Bordi Lewis, New York Herrald.
:12:13
Zapravo moje pitanje
je za gospoðu Braddock.
:12:23
Gosp. Braddock kako se osjeæate u
vezi èinjenice da je Max Bear..
:12:27
.. ubio dvojicu ljudi na ringu? Da li
ste uplaeni za muev ivot?
:12:31
Uplaena je za Max Baera,
gospodine Lewis.
:12:48
Rekli su dolje da nas
eli vidjeti.
:12:50
Joe, Jim uðite sjednite.
:12:53
Ovdje.
:12:57
Kau da je ova borba
ista kao i ubojstvo.
:13:01
I svi se slau da bi
nas trebali tuiti.
:13:06
Kau da novine dobivaju gomilu
pisma gdje kau da si im ti inspiracija..
:13:09
.. kao da im spaava
ivot ili tako neto.
:13:11
Ako pita mene
to je gomila gluposti.
:13:13
Ali ako æu promovirati ovu borbu ne
elim nastradati ako ti se neto desi.
:13:17
Ba si srce.
:13:20
Moje srce je za moju obitelj a moja
muda i mozak za posao a ovo je posao.
:13:24
Razumije me?
- Naravno.
:13:30
Zna toèno protiv èega se
takmièi a moj advokat je svjedok..
:13:37
.. da sam napravio sve u o
mojoj moæi da te upozorim.
:13:43
Vidio sam Carnerinu borbu.
:13:47
Bio je u nokautu je bio 12 puta.
:13:49
Toèno, otkinulo mu se
neto od udaraca.