:27:01
Egy darabig maradhatnának
a nõvéreméknél...
:27:04
én meg több varrást vállalok.
:27:07
Így naponta kétszer is
sorbaállhatunk.
:27:09
Mindent elvállalok,
amit lehet.
:27:10
- Jimmy, nem dolgozhatsz.
- Mae, tudok dolgozni.
:27:12
- Jimmy, nem dolgozhatsz.
Eltört a kezed.
:27:17
Ha így látnak,
:27:19
igazad van, nem
fognak felvenni.
:27:20
Se a dokkoknál,
se máshol.
:27:24
Úgyhogy el kell takarnunk...
:27:25
a cipõpucoló ronggyal.
:27:29
Oké?
:27:57
- Sajnálom.
- Ne.
:28:06
Nem.
:28:18
Nem.
:28:39
Öt ember kell. Csak öt.
:28:42
Gyerünk, Jake!
:28:46
Egy.
:28:49
Kettõ.
:28:53
Három.
:28:56
Négy.