Cinderella Man
prev.
play.
mark.
next.

2:13:01
... bokszoló.
- Megcsináltad!

2:13:03
15 meneten át mindent megtett...
2:13:05
a fiatalabb és erõsebb bajnok ellen.
2:13:19
A döntésre várunk.
2:13:22
Jól van, Mae.
2:13:29
Hé, McAvoy!
2:13:32
- Mi van?
- Segítsen már! Mondja meg!

2:13:34
Hogy pontozták a meccset?
- 9-5, egyhangú.

2:13:38
Kinek?
2:13:39
Majd elolvassa az újságokban, Sporty.
2:13:41
Ne csinálja már!
2:13:45
Mi ez a szar?
2:13:50
Csak annyit mondhatok,
hogy sokáig tart döntést hozni...

2:13:52
valakit éppen tönkretesznek.
2:13:56
Döntsetek már!
2:13:57
Tönkreteszik ezt a szerencsétlent.
2:13:59
- Micsoda szarakodás.
- Te gyõztél.

2:14:08
Come on, make a decision!
(man)
Tell us who won, come on!

2:14:14
A tömeg talpon.
Az egész meccs alatt...

2:14:17
álltak, kiabáltak, mert õk érzik...
2:14:20
ki lehet a meccs gyõztese.
2:14:24
De várniuk kell a bírák pontozására.
2:14:45
Hölgyeim és uraim...
2:14:48
Megvan a döntés.
2:14:52
Egyhangú pontozással...
2:14:54
gyõzött, így az új
nehézsúlyú világbajnok...


prev.
next.