:20:02
Het boe-geroep is hier losgebarsten.
:20:04
Ze willen actie zien.
:20:06
Feldman plaatst een linkse
op het gezicht van Braddock.
:20:08
Braddocks rechtse is
zijn beste en enige wapen.
:20:11
Hij laat wel zijn linkse zien, maar die
ontbeert kracht en Feldman weet 't.
:20:14
Geef die eikels een schop
onder de kont!
:20:17
Feldman duikt onder een wilde zwaai
door, maar neemt niet over.
:20:28
En weer een geweldige rechtse
van Braddock.
:20:30
Dat is de Braddock
die we nog kennen.
:20:32
Maar slechts één klap tegelijk.
Het is misschien niet genoeg.
:20:36
Kom op!
:21:05
De scheidsrechter haalt
de boksers uit elkaar.
:21:07
En daar is de bel voor het
einde van de vijfde ronde.
:21:09
Rustig aan.
:21:13
Ik zag het.
Is het weer gebroken?
:21:17
Ik gooi de handdoek, Jim.
:21:23
Ga je de linker gebruiken?
Goed dan.
:21:25
Laat hem je niet onder druk zetten.
:21:27
Blijf zijn buik bestoken
met je linkse.
:21:30
Laatste ronde. Kom op,
laat eens wat zien.
:21:32
Geef me een goeie.
- Ik krijg een maagzweer van je, Harry!
:21:34
Hou je kop.
:21:35
Bewerk zijn buik met je linkse.
Begrepen?
:21:38
Leidt hem af met je rechter,
want hij weet het toch niet.
:21:41
Hij is nogal dom.
:21:43
Laatste ronde.
:21:45
Laatste ronde! Pak 'm!
:21:47
Je linkse!
:21:51
Verdomme, ik wou dat hij z'n
linkse kon vinden.
:21:54
Zo is 't! Veranderen!
:21:57
Linkshandig, zo ja!
:21:58
Feldman danst rond,
op zoek naar een opening...