:13:02
en vervolgd moet worden.
:13:04
Ze zeggen dat de krant
brieven ontvangt...
:13:06
van mensen die zeggen dat je
hun inspiratie bent.
:13:08
Alsof je hun leven gered hebt.
:13:10
Een hoop gelul, vind ik.
:13:12
Maar als ik dit gevecht
ga organiseren...
:13:14
wil ik niet verantwoordelijk zijn
als er iets met je gebeurt.
:13:17
Wat heb je toch een goed hart.
:13:19
Mijn hart is voor mijn gezin, Joe.
:13:21
Mijn hersens en ballen
voor zaken doen...
:13:22
en dit is zaken doen.
:13:23
Begrijp je me?
- Ja.
:13:29
Je zult exact weten
waar je aan begint.
:13:33
En mijn advocaat,
Mr. Mills...
:13:35
zal getuige zijn, dat ik alles
gedaan heb om je te waarschuwen.
:13:41
Ik heb de Carnera
gevecht gezien.
:13:44
Carnera's lengte heeft hem gered.
:13:46
Hij is 12 keer neergegaan.
:13:48
Precies. Als hij kleiner was
geweest, dan was het slechter afgelopen.
:13:50
Baer moest omhoog slaan en daardoor
waren de stoten niet zo hard.
:14:02
Dat is Frankie Campbell.
:14:05
Prima bokser,
kan goed incasseren.
:14:09
Komt zijn stijl
je bekend voor, Jim?
:14:12
Alsof je in een spiegel kijkt.
- Hij hoeft dit niet te zien.
:14:15
Hij zal dit zien anders
gaat het gevecht niet door.
:14:29
Zie je die combinatie?
:14:31
Campbell ging niet neer na
de eerste klap.
:14:34
Hij was een taaie.
:14:35
De tweede was meteen dodelijk.
:14:45
Zet uit, wil je?
:14:54
De lijkschouwing wees uit, dat zijn
hersenen losgeslagen waren...
:14:58
van het bindweefsel.