:14:02
Prav, gremo!
Dajmo, pomagajte mi tukaj!
:14:11
Dobro, potem pa ne
boste plaèani!
:14:13
Adijo.
:14:20
Ne pozabi pobrati poèasi!
:14:25
Marty Johnson je moral v Delaware
ivet s svojim stricem.
:14:31
Zakaj?
:14:32
Stari niso imeli dovolj
denarja za hrano.
:14:40
Stvari trenutno niso ronate,
Jay, to ima prav.
:14:45
Ampak mnogim ljudem
gre slabe kot nam.
:14:50
In èeprav stvari niso lahke,
:14:52
to ni izgovor za jemanje
stvari, ki niso tvoje, kajne?
:14:55
To je kraja, kajne?
In mi ne krademo.
:14:58
Karkoli se zgodi,
mi ne krademo.
:15:01
Nikoli.
Si me razumel?
:15:09
Mi da svojo besedo?
-Ja.
:15:12
Nadaljuj.
-Obljubim.
:15:19
In jaz ti obljubim,
:15:22
da te nikoli ne bomo
poslali stran.
:15:30
Je e v redu, fant.
:15:32
Malo si se prestrail.
To razumem.
:15:35
Je e v redu.
:15:56
Jim, zelo poèasen je.
:15:59
Samo postavi se tam.