:36:01
Èe ne moremo ostati skupaj,
pomeni, da smo izgubljeni.
:36:03
Pomeni, da smo se predali.
-Ne bom predala!
:36:06
Zaèititi skuam najine otroke.
-Mae, obljubil sem mu.
:36:09
Pred mesnico.
:36:11
Pogledal sem ga v oèi
:36:12
in mu obljubil z vsem srcem,
:36:13
da ga nikoli ne bi poslal stran.
:36:17
Tega na more narediti.
:36:20
Ni te bilo tukaj.
:36:22
Ne more prelomiti moje obljube.
:36:25
Jim, nisi videl.
Ni te bilo tukaj.
:36:37
al mi je.
:36:42
al mi je, Jimmy.
:36:47
Kaj dela?
:36:53
Jim?
:36:56
Jimmy! Kam gre?
:37:01
Kam gre, Jimmy?
:37:21
To vas ne kvalificira, gospod.
Kaj mi e lahko poveste?
:37:24
Problem je, da ena
izgublja vse zobe.
:37:26
Dobil sem pomoè zanjo.
:37:28
Zdravnik pravi, da je razlog
nezadostna prehrana.
:37:30
e vedno doji otroka
:37:32
na raèun druinskega mleka.
:37:34
Prav.
:37:46
Nikoli nisem mislila,
da te bom videla tukaj, Jim.