Cinderella Man
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:17:19
Se spominš Ernieja Schaafa?
:17:21
Prijazen fant. Izgubil si tekmo
proti njemu leta 31.

:17:24
Ernie je dobil udarec
na brado od Baerja.

:17:27
Bil je mrtev, pa tega ni vedel.
:17:28
V naslednjem dvoboju ga je
majhen udarec uspaval za vedno.

:17:31
Loèeni možgani, so rekli.
:17:36
Joe?
:17:38
Brez hitrega povratka?
:17:41
Moje lobanje ta fant
že ne bo razbil.

:17:45
Bi rad razmislil o tem?
:17:49
Misliš, da mi nekaj praviš?
:17:52
Da je boksanje nevarno,
nekaj takšnega?

:17:57
Misliš, da trojne izmene
ali delo ponoèi na gradbišèu

:18:00
ne morejo prav tako
ubiti èloveka?

:18:03
Koliko ljudi živeèih v barakah
je umrlo prejšnjo noè

:18:06
skušajoè prihraniti na najemnini?
:18:08
Ljudi, ki so skušali nahraniti družino.
Ker ljudje, kot si ti

:18:11
niso še ugotovili,
kako zaslužiti,

:18:13
brez da bi videli
fanta umreti.

:18:15
V mojem poklicu,
in to je moj poklic,

:18:20
imam malo veè sreèe.
:18:27
Potem pa prav.
Nocoj boste veèerjali tukaj.

:18:31
Pripeljite žene.
Na moj raèun.

:18:33
Posneli bomo nekaj
slik na poti ven.

:18:35
Èe si jutri premisliš,
:18:37
bodo vsaj pisali o vaju.
:18:38
Dobro.
Pridi.

:18:52
Preèudovit je.
:18:55
Jimmy, lahko kupimo srebrne pipe?
-Seveda.

:18:57
Koliko jih hoèeš? Ducat?
-Prav.

:18:59
Poslušaj. Ptièka mi je povedala,
naj pogledam veèerno izdajo.


predogled.
naslednjo.