:25:04
Ve, èe so stvari slabe,
jih lahko spremenimo,
:25:06
naredimo bolje za nae druine.
:25:08
Ampak ti mora biti na varnem...
:25:12
Niè ni veè varno, Mae.
:25:13
In brez tega...
:25:14
Ti mora biti varen!
-...niè ni veè varno.
:25:16
Prav.
:25:17
Vedno sem stala poleg.
:25:21
Do zdaj.
:25:24
Ne za to, Jimmy.
Enostavno ne morem.
:25:28
Treniraj, kolikor hoèe.
:25:30
Naredi predstavo zase, za èasopise.
:25:33
Ampak najdi pot iz tega dvoboja.
:25:36
e enkrat si zlomi roko,
èe bo potrebno.
:25:53
Je vse v redu z njim?
:26:01
Torej, kako mu gre?
:26:03
Star je, artritièen.
:26:06
In njegova rebra niso prav
dobra od dvoboja z Laskyem.
:26:09
Katere so slabe novice, sonèek?
:26:11
Joe!
-Kaj?
:26:13
Novinarji so tukaj.
-Jezus.
:26:14
Prav. Znebi se tega
prekletega èitnika.
:26:17
Jimmy!
Novinarji so tukaj, fant.
:26:19
Poskakuj po tem ringu.
:26:21
Èas za predstavo! Veliki nasmeki!
Ti si kraljica plesa.
:26:23
Baerju ni treba vedeti
o prekletih rebrih.