:55:04
"Mnoica, ki je na nogah e
skoraj celoten veèer,"
:55:07
"e vedno stoji, krièijo za
tistega, za katerega verjamejo, "
:55:10
"da je nocojnji zmagovalec."
:55:14
"Ampak morali bodo poèakati in videti,
kako so se sodniki odloèili."
:55:34
"Dame in gospodje..."
:55:36
"Imamo vao odloèitev."
:55:40
"Odloèitev je soglasna!"
:55:42
"Zmagovalec, tudi nov svetovni
prvak v teki kategoriji..."
:55:48
"James J. Braddock!"
:56:06
Kurbin sin.
:56:08
"James Braddock je premagal
Maxa Baerja"
:56:10
"za naslov svetovnega prvaka
v teki kategoriji!"
:56:15
Zmagal je!
:56:33
Zasluil si si.
Prekleto dober dvoboj.