:23:02
Sa~ekaj malo..
- To je sve.
:23:17
Gosp. D?onson? - Jim.
:23:22
?ta se de{ava?
- Nisi mu rekao?
:23:25
Da, naravno da sam mu rekao
hteo sam da i od tebe ~uje.
:23:28
Hajde gospodine D?onson.
Nema takmi~enja?
:23:31
Slomio sam ruku, ok?
:23:34
Nisam vam kukao.
:23:36
Ne vidim za{to se ?aliite,
jo{ uvek pravim dobar {ou.
:23:39
Radim ono {to mogu.
:23:42
Vi ste mi dali to ime
Buldog, se}ate se?
:23:47
Nisam vas izneverio,
nisam ni no}as.
:23:52
Ne znam da gubim.
:23:54
Ne}u izgubiti nikada vi{e.
Mogu jo{ uvek da se borim.
:23:58
ldi ku}i - Mogu jo{
uvek da se borim.
:24:00
ldi ku}i ?eni i deci Jim.
:24:04
Da idem ku}i? Sa ~ime da idem?
:24:09
Sa slomljenom rukom
u Mount Vernonu?
:24:13
Gosp. D?onston?
:24:47
Jimmy?
:24:57
?ta se desilo?
:24:59
Nisam ga dobio, nisu
me isplatili.