Cinderella Man
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Zovu ga Huvervilom.
:30:02
Ova vlada nas je
ostavila na cedilu.

:30:05
Moramo da se
organizujemo, ujedinimo.

:30:07
Uzvratimo udarac.
:30:09
Boriti? Protiv ~ega?
Lo{e sre}e, pohlepe.

:30:14
Nema svrhe boriti se
protiv onoga {to ne vidi{.

:30:15
lza}i }emo iz ovoga.
FDR }e srediti sve.

:30:19
Jebe{ FDR'a. FDR i
Huver, sve je to isto.

:30:23
Do|em ku}i jednog dana
i ?ivim u dnevnoj sobi.

:30:25
l izme
u hipoteke i advokata..

:30:28
koji treba da radi za mene, sve je
prestalo je da bude moje.

:30:33
Ni{ta vi{e nije moje. FDR mi jo{
uvek nije vratio ku}u nazad.

:30:40
Decembar 1933.
:30:44
Mama za{to ja ne
mogu da idem u {kolu?

:30:47
Zato {to sam devojka? - Mo?da,
nisam razmi{ljala o tome.

:30:57
Ko je to kod na{e ku}e?
:31:01
lzvinite.
:31:05
Mogu li vam pomo}i?
:31:07
lzvinite damo, zakasnili ste.
:31:09
Ne, ne mo?ete. Tu ima dece.
:31:13
Ako ne uradim to,
otpusti}e me.

:31:16
Ve} su dvojicu otpustili.
:31:18
Molim vas ovo je jedino
{to nas dr?i.

:31:24
Gospo
o i ja imam decu isto.

:31:36
6, 7 4, koliko treba da
platimo da bi nas uklju~ili?

:31:42
^etiri meseca, 44, 12.
:31:51
Ako radim 26 sati, a imamo
samo 24 opet ne}e biti dovoljno.


prev.
next.