:29:05
Jesi li ga video da zaostaje
Jake, ha? Uredu je.
:29:19
Hvala ti.
:29:23
Ja }u hladno pivo.
Samo voda za mene Quincy.
:29:27
Danas mi samo dolaze
velike tro{ad?ije.
:29:29
Pivo i za njega, ja ~astim.
:29:32
Nemoj me povrediti. - Pro{lo je
odavno, mogu izvrnuti ruku.
:29:40
Bio sam broker, jo{ uvek
me tu?e za 20 000 000.
:29:44
Tako|e i ja. Sve {to sam imao
mi je u deoniocama.
:29:49
^ak i mali taxi club.
:29:51
Ko je blesav da ula?e u
taksije u New Yorku.
:29:56
Mislio sam da je to dobro.
:29:57
Zna{ ti ljude ?ive u
kolibama u Central parku.
:30:00
Zovu ga Huvervilom.
:30:02
Ova vlada nas je
ostavila na cedilu.
:30:05
Moramo da se
organizujemo, ujedinimo.
:30:07
Uzvratimo udarac.
:30:09
Boriti? Protiv ~ega?
Lo{e sre}e, pohlepe.
:30:14
Nema svrhe boriti se
protiv onoga {to ne vidi{.
:30:15
lza}i }emo iz ovoga.
FDR }e srediti sve.
:30:19
Jebe{ FDR'a. FDR i
Huver, sve je to isto.
:30:23
Do|em ku}i jednog dana
i ?ivim u dnevnoj sobi.
:30:25
l izme
u hipoteke i advokata..
:30:28
koji treba da radi za mene, sve je
prestalo je da bude moje.
:30:33
Ni{ta vi{e nije moje. FDR mi jo{
uvek nije vratio ku}u nazad.
:30:40
Decembar 1933.
:30:44
Mama za{to ja ne
mogu da idem u {kolu?
:30:47
Zato {to sam devojka? - Mo?da,
nisam razmi{ljala o tome.
:30:57
Ko je to kod na{e ku}e?