:21:06
Det er en af dine kontrakter, hr.
Jeg har ændret kontrakten.
:21:10
Du kræver, at dine spillere skal have
et gennemsnit på 2,3.
:21:13
Jeg forpligter mig til at have 3,5.
:21:16
Du kræver
10 timers samfundstjeneste...
:21:18
jeg forpligter mig til 50.
:21:19
Ved alt ubegrundet fravær,
enhver anden straf vedrørende skolen...
:21:24
kan du annullere aftalen og sende mig
til hvilken som helst skole.
:21:28
Hvor mange dage har jeg til
at overveje det?
:21:31
Ingen.
:21:32
Anden side er et brev,
du skal underskrive...
:21:34
som bekræfter,
at jeg forlader St. Francis.
:21:37
-De ved, jeg rejser.
-Hvad gør de?
:21:39
Forlader du St. Francis?
:21:41
Jeg ringede til Richmond.
De venter mig i morgen.
:21:43
Ringede du til Richmond?
:21:44
Du burde have snakket med mig om det.
:21:47
Det var mit valg.
:21:53
Jeg kan ordne det i morgen tidlig.
:21:56
Hør nu her, hr. Jeg vil spille for dig.
:21:59
Jeg er en af
de bedste elever på Richmond.
:22:01
Jeg er en af de bedste på hele skolen...
:22:03
jeg har fine SAT-resultater, jeg kan
komme ind på ethvert college i landet.
:22:07
Jeg beder dig om at stole på mig.
:22:12
Vil du virkelig det her?
:22:19
Okay.
:22:21
At blive voksen betyder,
at man træffer beslutninger...
:22:23
og tager konsekvenserne.
:22:30
3,7.
:22:33
Og du vil gøre dig fortjent til
hvert minut på banen.
:22:40
Luk den op.
:22:41
-Sikke et pænt slips.
-Godmorgen, hr.
:22:47
Mit navn er J. Lyle
De kalder mig vild
:22:51
Det er i orden
:22:53
Kenyons mor i aften
:22:55
Hvad så?
:22:56
I tror måske, jeg tager fejl
Men hun har g-streng