Coach Carter
prev.
play.
mark.
next.

1:35:01
Kom så, du er tilbage hos os.
1:35:04
-Jeg fatter ikke, de skød ham.
-Kom nu bare ind, ikke?

1:35:07
-Kom så.
-Jeg vil bare være på holdet.

1:35:09
-Kom nu.
-Hvad som helst, du vil have, jeg gør...

1:35:13
så gør jeg det, okay?
1:35:19
Staten kræver kun 2,0 i gennemsnit
for at deltage...

1:35:22
-i aktiviteter udenfor pensum.
-Ja, frue.

1:35:25
I følge Deres kontrakt...
1:35:26
skal spillerne
holde et gennemsnit på 2,3?

1:35:29
Ja, frue. Blandt andet.
1:35:31
-Andet så som?
-Komme til timerne...

1:35:33
sidde på forreste række i klassen,
og gå med slips på kampdagen.

1:35:37
Jeg forstår. Hr. Carter, omfatter
lockouten træning og kampe?

1:35:42
-Og har De sat en tidsfrist?
-Der bliver ingen basketball, frue.

1:35:49
Ro! Vær venligst stille!
1:35:52
Det omfatter træning og kampe,
indtil vi som et hold...

1:35:55
når gennemsnitskarakteren.
1:35:57
Ro, tak.
1:36:01
Stille! Tak, hr. Carter.
1:36:05
Tiden taget i betragtning, vil jeg gerne
åbne mødet for kommentarer.

1:36:09
Som lærer blev jeg stødt over,
at en coach bad om...

1:36:11
at aflevere standpunktsrapporter.
1:36:13
Der står ikke noget i min kontrakt om,
jeg skal gøre det.

1:36:17
Det skaber mere arbejde. Lockouten har
skabt negativ medieopmærksomhed...

1:36:21
som stiller spørgsmål
ved vores færdigheder som undervisere.

1:36:24
Afslut den galskab. Afslut den lockout.
1:36:30
Jeg er James Lynes onkel.
1:36:31
Den dreng lever for at spille.
Han går i skole hver dag nu.

1:36:35
Gud ved, hvad han kommer ud i,
hvis I fjerner basketball.

1:36:41
I går aflyste han kampen mod Fremont.
1:36:44
Det er årets vigtigste kamp.
1:36:47
Der kommer talentspejdere for
at se min søn.

1:36:49
-Også min.
-De drenge har spillet 16-0.

1:36:52
Hele skolen,
hele samfundet bakker drengene op.

1:36:58
Alle tager til alle kampe.
Basketball er det eneste...


prev.
next.