1:40:14
Hr. Carter, er De sikker på, De vil det?
1:40:20
Jeg ved godt,
vi ikke altid har været enige...
1:40:22
men De har gjort det så godt
med de drenge...
1:40:25
-at det virker forkert...
-Helt ærligt, frue...
1:40:27
alt det, jeg lavede med drengene...
1:40:29
blev ophævet da de sluttede lockouten.
1:40:31
-Jeg tror ikke, det er sandt.
-Bestyrelsen gav besked...
1:40:34
højt og tydeligt.
Vinde basketballkampe er vigtigere...
1:40:37
end at dimittere fra skolen
og komme på college. Jeg beklager.
1:40:40
Jeg kan ikke støtte det budskab.
1:41:29
De kan fjerne kæden på døren,
men de kan ikke få os til at spille, hr.
1:41:36
Vi besluttede, at vi vil afslutte det,
du begyndte, hr.
1:41:41
Ja, så lad os være i fred, coach.
Vi har skide travlt, hr.
1:41:57
"Vores dybeste frygt
er ikke at vi er utilstrækkelige.