1:39:00
afslutningen på lockouten.
Alle dem der vil afslutte lockouten...
1:39:04
vil hæve deres højre hånd,
når de bliver spurgt.
1:39:08
Jeg stemmer først ved ikke
at hæve hånden.
1:39:12
Rektor Garrison?
1:39:19
Valerie Walker.
1:39:22
Benson Chiu.
1:39:26
Forældrerepræsentant, hr. Cepeda.
1:39:30
Og frøken Nyugen.
1:39:32
Tak. Ja.
1:39:49
Lockouten afsluttes
med afstemningen 4 mod 2.
1:39:52
Det var alt, mødet er hævet.
1:39:56
Tak, fordi I kom.
1:40:14
Hr. Carter, er De sikker på, De vil det?
1:40:20
Jeg ved godt,
vi ikke altid har været enige...
1:40:22
men De har gjort det så godt
med de drenge...
1:40:25
-at det virker forkert...
-Helt ærligt, frue...
1:40:27
alt det, jeg lavede med drengene...
1:40:29
blev ophævet da de sluttede lockouten.
1:40:31
-Jeg tror ikke, det er sandt.
-Bestyrelsen gav besked...
1:40:34
højt og tydeligt.
Vinde basketballkampe er vigtigere...
1:40:37
end at dimittere fra skolen
og komme på college. Jeg beklager.
1:40:40
Jeg kan ikke støtte det budskab.