:36:01
Deswegen brauchen wir
unsere eigene Wohnung.
:36:07
-Hast du das hier ausgeschaltet?
-Ja, es hat gekocht.
:36:09
Komm schon.
Runter- nicht ausschalten.
:36:14
Milch, Butter und Käse. Wir können uns
keine Verschwendung leisten.
:36:17
Und halt ihn hoch.
:36:25
Mache die Babyflasche für Myles.
:36:29
Alles klar, Myles, hier hast du sie.
Muss ein bisschen abkühlen.
:36:39
Hattest du Pläne,
bevor du schwanger wurdest?
:36:42
Was meinst du? Junior College?
:36:44
-Ja.
-Ich habe darüber nachgedacht.
:36:48
Ich schätze,
ich könnte später noch gehen.
:36:51
Wenn das Baby da ist,
wirst du dir Arbeit suchen müssen.
:36:54
Ich auch.
:36:56
-Dann arbeite ich halt.
-Wie gehst du dann zur Schule?
:36:59
Wozu all die Fragen?
:37:01
Und halt ihn unter seinem Arm.
:37:03
Halt ihn gegen deine Brust. Halt ihn.
:37:07
Ich halte ihn doch.
:37:09
Du machst es nicht richtig.
Du musst ihn beruhigen, Kenyon.
:37:15
Ich kann das hier nicht.
:37:18
Du lernst es noch.
:37:20
Stimmt's?
:37:25
Ich muss meiner Mutter
bei etwas helfen.
:37:29
-Ich sehe dich später, ok?
-Ok.
:37:34
-Ruf mich nachher an, ok?
-Bis dann.
:37:42
Alles klar, immer jemanden decken.
Verlieren Sie ihn nicht im Getümmel.
:37:47
Immer an ihm dran bleiben.
:37:49
-Ausbreiten.
-Position.
:37:57
Nicht ihm nachlaufen.
Behalten Sie den Ball im Auge.