:34:01
¿Cuál es su más profundo
miedo, señor Cruz?
:34:05
¿Que no esté a la altura?
:34:07
Ríndase, señor Cruz.
:34:10
Váyase a casa.
:34:16
Bien, quiero siete pases
antes de que lancen.
:34:19
- Siete.
- Muy bien.
:34:22
- Lo tengo. Lo tengo.
- Mete ese balón ahí.
:34:28
Usted sabe que su tarea es
imposible antes del viernes, ¿no?
:34:35
Muévanse.
:34:36
Trabajen, trabajen.
:34:40
Llévenlo de regreso.
:35:04
¿A qué hora llega tu mamá?
:35:05
Todavía le falta
una hora para salir.
:35:15
Ah, es Myles.
:35:17
¿Qué?
:35:33
Di "Hola, tío Kenyon".
:35:36
Di "Hola".
:35:38
Bien, no te preocupes.
:35:39
Volverá a dormirse
después de este biberón.
:35:42
¿Verdad, bu-bú?
:35:43
Sí, probablemente a tiempo
para cuando llegue tu mamá.
:35:46
O cuando llegue tu prima
de freírse y teñirse el pelo...
:35:48
...como si pudiera pagar todo eso.
Es su bebé.
:35:51
Bueno, mi mamá debía trabajar
un turno doble...
:35:54
...pero le quitaron
sus horas extra.
:35:56
Y mi prima,
no trates de criticarla.
:35:58
Dijiste que estaríamos solos.
¿Esto es solos?