:51:03
A la línea de fondo.
:51:08
Muy bien. Qué tal LaQuisha,
si es niña.
:51:12
¿LaQuisha? Sí, llamaron del gueto
y quieren recuperar ese nombre.
:51:17
Niña, ¿LaQuisha?
Habla en serio.
:51:19
Más bien ponle al bebé
Bono Alimenticio.
:51:22
Estúpida.
:51:23
Está bien, estaba pensando
en ponerle Harmony.
:51:28
- Harmony me gusta.
- Harmony, qué bien. Me gusta.
:51:31
- ¿Qué dijo Kenyon?
- Por favor, él quiere un niño.
:51:34
- Por supuesto.
- Hablando de Michael Jordan...
:51:37
Oye, ¿qué tiene
de malo una niña?
:51:38
Sí, los niños se convierten en
hombres y ellos no valen la pena.
:51:42
¿No tienen un lugar a donde ir?
¿Algo que hacer?
:51:45
Creo que me quiere
para él solo.
:51:48
Nos vemos luego.
:51:49
Acuérdate de darme
tus notas de historia.
:51:51
- Está bien, no te preocupes.
- Sí. Nos vemos luego.
:51:56
Compré boletos para el baile.
:51:59
¿Por qué les hablas
a esas boconas del bebé?
:52:01
Ahora todo el mundo lo sabrá.
:52:03
La gente se va a enterar, Kenyon.
:52:05
- No les importa, Kyra.
- ¿Por qué me estás atacando?
:52:08
¿Qué te pasa?
:52:11
Hablé con el entrenador y él cree
que puedo jugar en la universidad.
:52:15
Está bien, ¿y?
:52:17
¿Cómo voy a hacer eso
y criar a un bebé?
:52:22
No sé. No estoy diciendo
que no será difícil.
:52:26
¿Difícil? Ya es difícil.
:52:28
El niño no está
y estoy preocupado...
:52:30
...sobre cómo lo alimentaré,
cómo pagaré por esto y aquello.
:52:33
Todo.
:52:35
- No estoy listo.
- ¿Qué estás diciendo?
:52:37
¿Quieres romper?
¿Eso es lo que estás diciendo?
:52:40
Adelante, dilo.
:52:42
Si quisiera romper contigo,
ya lo habría hecho, Kyra.
:52:44
No se trata de eso.
Yo te amo.
:52:46
Quiero estar contigo.
:52:48
Sí, siempre y cuando
sea conveniente.
:52:50
Pienso en lo mejor para los dos.
:52:51
No piensas en lo mejor
para los dos...
:52:54
...piensas en lo mejor para ti.
:52:56
No quieres que tenga este bebé.
Quieres irte de Richmond.
:52:59
Quieres ir a jugar en la
universidad. Así que, adivina qué.