:32:01
Si votan para terminar
con el cierre...
:32:03
...no tendrán que despedirme.
Yo renunciaré.
:32:06
Bien.
:32:13
Gracias, señor Carter.
:32:17
El comité reconoce
a cinco miembros con voto.
:32:20
También aceptaremos
el voto de la directora Garrison.
:32:24
Ahora, les pido a esos miembros
que voten si...
:32:28
...se termina o no el cierre.
:32:30
Todos a favor
de terminar el cierre...
:32:32
...levantarán la mano derecha
cuando sean llamados.
:32:35
Yo votaré primero
no levantando la mano.
:32:40
¿Directora Garrison?
:32:46
Valerie Walker.
:32:50
Benson Chiu.
:32:54
Representante de padres,
señor Cepeda.
:32:57
Y la señora Nyugen.
:33:00
- Sí.
- Gracias.
:33:16
El cierre se termina
con una votación de 4 a 2.
:33:19
Si no hay más asuntos, la reunión
del comité se termina.
:33:23
Gracias a todos por venir.
:33:41
Señor Carter.
:33:43
¿Seguro que quiere hacer esto?
:33:48
Mire, sé que no siempre
hemos estado de acuerdo...
:33:50
...pero ha hecho un trabajo tan
bueno con ellos, que no...
:33:53
Sin ofender, señora, pero todo
el trabajo que hice con ellos...
:33:57
...se borró cuando
terminaron el cierre.
:33:59
No creo que eso sea cierto...