Coach Carter

:07:01

Pokušavaš da otvoriš drugu prodavnicu.

:07:03

Taèno. Nemam vremena.

:07:05

Obeæao si svojoj devojci
da æeš je voditi u Meksiko u januaru.

:07:08

l održaæu svoje obeæanje.

:07:11

Neæu propustiti Meksiko
i leškarenje na plaži...

:07:15

pored tebe u bikincu.
Ne mogu prihvatiti taj posao.

:07:20

Pa, kada poèinješ?

:07:24

SV. FRANJO BORGlJA

:07:27

Morao si sa mnom prvo da razgovaraš.

:07:29

Zašto? To je bio lièni izbor.

:07:32

Pa, šta je onda sa mnom?
l dalje æeš dolaziti na moje utakmice?

:07:35

Verovatno æu izostati s veæine,
Damjane. Žao mi je.

:07:39

-læi æu u Rièmond i igraæu za tebe.
-Ne.

:07:43

Zašto ne? Tata, oduvek si mi bio trener.

:07:47

Ovo je odlièna škola, Damjane.

:07:50

S njom imaš dobre izglede za fakultet.

:07:53

Tata, idem u prvi razred!

:07:54

To što sam trener u Rièmondu...

:07:57

ne menja naše planove
za tvoju buduænost, zar ne?

:08:51

-Poneo si liènu kartu?
-Zaboravio sam je.

:08:54

-Svaki dan.
-Dobro jutro.

:08:57

Ken Karter.