Coach Carter
prev.
play.
mark.
next.

:22:09
To je sranje, Kruz!
Posetiæu te u zatvoru, pseto.

:22:15
Samo se šalim. Pogledaj se.
:22:19
Prokletstvo!
:22:21
Video sam kako odozgo ideš
kao da si progutao motku.

:22:27
U redu si, pseto?
:22:30
Niste dobijali sa mnom,
ali tužno izgledate bez mene.

:22:35
Znaš šta? Gledaæu vas kako igrate.
:22:38
Gledaæu kako gubite.
:22:41
Voleo bih da žvaæem celu noæ
s vama, ali moram da idem.

:22:45
-U redu.
-Ko je taj èovek?

:22:48
To je moj roðak, Reni.
Vidimo se svi kasnije. Hajdemo.

:22:52
-Vorme, hoæeš da te povezem?
-Ne, u redu sam, èoveèe.

:22:56
-Siguran si?
-Aha, u redu sam.

:22:58
-U redu, moj crnjo.
-Važi se.

:23:00
U redu, Lajle.
:23:02
Nemoj dozvoliti da ti iko
ugura motku jer ti se može dopasti!

:23:11
Uplašio si se? Nisam.
:23:15
Država traži
da ðak ima prosek 2,0 da bi igrao.

:23:18
Ovde stoji 2,3.
:23:20
Ako imaš 2,0, onda moraš imati 1050
na testu sposobnosti...

:23:24
da bi se kvalifikovao
za sportsku stipendiju.

:23:27
Ako ti je prosek ocena 2,3,
onda ti treba samo 950.

:23:31
2,3 je samo tri plus.
:23:34
Ne bi trebalo da bude
tako teško da se održi tri plus.

:23:38
Ovi momci su ðaci sportisti.
´´Ðaci´´ na prvom mestu.

:23:43
Piše da na dan utakmice
moraju da nose sako i kravatu.

:23:47
Oni nemaju kravate.
Nabaviæete im kravate?

:23:50
Postoje prodavnice ´´Gudvil´´
i ´´Armija spasa´´...

:23:53
na manje od dva æoška odavde.
:23:56
Oni imaju kutiju punu kravata
po 50 centi po komadu.

:23:59
Šta hoæete da kažete?

prev.
next.