Coach Carter
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
Hoæu da se vrati stari trener!
:25:18
Ovo je jedan od vaših ugovora,
gospodine. Popravio sam ga.

:25:23
Zahtevate od igraèa da imaju
prosek ocena od 2,3.

:25:27
Ja æu se truditi da održim 3,5.
:25:30
Zahtevate 10 sati dobrovoljnog rada...
:25:32
a ja æu raditi 50.
:25:34
Ako imam neopravdani izostanak,
ili bilo šta s disciplinom u školi...

:25:39
možete poništiti ovaj ugovor
i poslati me u koju god hoæete školu.

:25:45
Koliko dana imam da razmislim
o ovoj ponudi?

:25:48
Nijedan.
:25:49
Druga strana je pismo
koje morate potpisati...

:25:52
kojim se potvrðuje da se ispisujem
iz ´´Sv. Franje´´.

:25:55
-Oni znaju da odlazim.
-Molim?

:25:57
Napuštaš ´´Sv. Franju´´?
:25:59
Pozvao sam ´´Rièmond´´.
Oèekuju me ujutro.

:26:02
Pozvao si ´´Rièmond´´?
:26:04
Trebalo je sa mnom
da porazgovaraš o ovome.

:26:07
Bio je to moj lièni izbor.
:26:14
Mogu sve to ujutro da popravim.
:26:17
Gospodine, molim te, slušaj.
Sve što hoæu jeste da igram za tebe.

:26:21
Ako sam jedan od najboljih ðaka
u ´´Rièmondu´´.

:26:24
Mislim stvarno u vrhu škole...
:26:27
i ako imam odlièan rezultat na testu,
mogu se upisati na svaki fakultet.

:26:31
Hoæu da mi verujete.
:26:37
Stvarno hoæeš to da uradiš?
:26:45
U redu.
:26:48
Deo odrastanja jeste
i donošenje odluka...

:26:51
i suoèavanje s posledicama.
:26:59
Tri-zapeta-sedam.

prev.
next.