Coach Carter
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Da smo isuviše fini da bismo kupovali
u ´´Gudvilu´´ i ´´Armiji spasa´´? A?

:24:05
-Aha, nisam toliko švorc.
-Ovo je ludo.

:24:08
Oblaèenje po propisu i sedenje
u prednjim klupama na èasu?

:24:12
-Ovo je košarka, èoveèe!
-Košarka je privilegija, gospoðo.

:24:18
Ako hoæete da igrate košarku
u ovom timu...

:24:21
to su jednostavna pravila
kojih se morate pridržavati...

:24:25
ako želite da uživate u toj priviliegiji.
:24:28
Ako odluèite da se pridržavate
ovih jednostavnih pravila...

:24:32
onda mi je potrebno da vi i momci
potpišete ugovor.

:24:37
Mogu doneti ugovor
sutra kada doðu na trening.

:24:42
Ako doðete na trening.
:24:44
Zahvaljujem se svima što ste došli
i pružili vašu podršku.

:24:48
l nadam se da æu imati
vašu podršku do kraja sezone.

:24:52
-Laku noæ.
-Ustati i tako otiæi?

:24:55
Znate, imao sam dosta poteškoæa
da nateram sestriæa...

:24:58
Kako æete ih naterati da nose kravate?
:25:01
Hoæu da se vrati stari trener!
:25:18
Ovo je jedan od vaših ugovora,
gospodine. Popravio sam ga.

:25:23
Zahtevate od igraèa da imaju
prosek ocena od 2,3.

:25:27
Ja æu se truditi da održim 3,5.
:25:30
Zahtevate 10 sati dobrovoljnog rada...
:25:32
a ja æu raditi 50.
:25:34
Ako imam neopravdani izostanak,
ili bilo šta s disciplinom u školi...

:25:39
možete poništiti ovaj ugovor
i poslati me u koju god hoæete školu.

:25:45
Koliko dana imam da razmislim
o ovoj ponudi?

:25:48
Nijedan.
:25:49
Druga strana je pismo
koje morate potpisati...

:25:52
kojim se potvrðuje da se ispisujem
iz ´´Sv. Franje´´.

:25:55
-Oni znaju da odlazim.
-Molim?

:25:57
Napuštaš ´´Sv. Franju´´?
:25:59
Pozvao sam ´´Rièmond´´.
Oèekuju me ujutro.


prev.
next.