Coach Carter
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
Mama radi dve smene
ali joj ne daju prekovremeno.

:43:05
A moja roðaka, ne pokušavaj
da je ismeješ.

:43:08
Rekla si da æemo biti sami.
Zar smo sami?

:43:11
Zato nam je potrebna naša gajba.
:43:18
-Da li si ovo iskljuèio?
-Da, kljuèalo je.

:43:21
Smanji ali nemoj iskljuèivati.
:43:26
Ovo je mleko, puter i sir.
Ne možemo to baciti.

:43:30
l drži ga uspravno.
:43:40
Napraviæu boèicu za Majlsa.
:43:44
U redu, Majlse, evo ti.
Mora da se malo ohladi.

:43:56
Razmišljala si šta bi radila
pre nego što si ostala u drugom stanju?

:44:00
Šta misliš, da idem u višu školu?
:44:03
-Da.
-Mislila sam o tome.

:44:07
Mogu i kasnije da idem, pretpostavljam.
:44:11
Moraæeš da radiš kada dobiješ bebu.
:44:15
l ja takoðe.
:44:17
-Pa, radiæu.
-Kako æeš iæi u školu?

:44:20
Zašto me pitaš sva ta pitanja?
:44:22
Moraš držati ruke ispod njegove ruke.
:44:26
Mora da ti sedi na grudima. Drži ga.
:44:30
Držim ga.
:44:32
Ne radiš to dobro.
Mora mu to prijati, Kenjone.

:44:39
Ne znam kako to da uradim.
:44:42
Nauèiæeš.
:44:45
Je l´ tako?
:44:51
Slušaj, moram pomoæi mami
oko neèega.

:44:56
-Vidimo se kasnije, važi?
-Važi.


prev.
next.