:10:00
Bine.
:10:02
Bine. Pentru tine, John.
:10:08
John, de ce ai fãcut asta?
Doar ºtii cã nu e maºina mea!
:10:12
Þi-am spus sã o muþi.
:10:13
Da John, mi-ai spus sã o mut...
:10:13
dar dacã mi-ai fi spus cã arunci o oglindã
cântãrind 135 kg cu un demon furios în ea...
:10:18
aº fi mutat maºina mai departe, John.
:10:20
Dã-i bice!
:10:21
Mersi John. ªtiu unde trebuie sã te duc.
:10:25
Te-ai gândit vreodatã cã dacã mi-ai spune mai multe,
te-aº putea ajuta?
:10:28
Nu.
:10:30
Nu? Normal cã e nu.
:11:09
Iartã-mã pãrinte cãci am pãcãtuit.
:11:14
Au trecut...
:11:17
...2 sãptãmâni de la ultima spovedanie.
:11:23
Astãzi am omorât un om.
:11:26
Încã unul.
:11:32
Nici mãcar...
:11:34
...nu i-am vãzut fata.
:11:35
Doar am apãsat pe trãgaci
ºi s-a dus...
:11:42
Alþi poliþiºti nici mãcar dupã 20 de ani...
:11:45
...nu îºi folosesc arma.
:11:49
De ce eu întotdeauna ºtiu
unde sã îi gãsesc pe tipii ãºtia?
:11:53
Unde sã þintesc, încotro sã mã uit...
:11:58
Vreau sã ºtiu dacã e ceva în neregulã
cu mine, Pãrinte!