:10:00
Te hartstochtelijk, zegt ze.
- Mag ik u wat vragen, Miss Everglot?
:10:07
Waar is uw chaperonne?
:10:09
Misschien kun je me,
gezien de omstandigheden.
:10:14
Victoria noemen.
:10:18
Ja, natuurlijk.
:10:20
Victoria.
- Ja, Victor?
:10:25
Morgen zijn we...
:10:31
Getrouwd.
- Ja, getrouwd.
:10:36
Ik droom m'n hele leven al
van mijn bruiloftsdag.
:10:41
En dat ik iemand zou vinden
waar ik zielsveel van hou.
:10:45
Met wie ik m'n hele leven wil delen.
:10:48
Gek, hè?
- Ja, gek.
:10:51
Nee. Helemaal niet.
:10:55
Jeetje, het spijt me.
:11:03
Wat heeft dit te betekenen?
:11:06
Jullie mogen niet alleen samen zijn.
:11:08
Het is één minuut voor vijf,
en jullie zijn niet op de repetitie.
:11:13
Priester Galswells wacht.
Kom onmiddellijk mee.
:11:18
DRIE UUR LATER...
- Mr Van Dort, helemaal opnieuw.
:11:23
Met deze hand neem ik al je zorgen weg.
:11:29
Je zult nooit wat ontbreken,
met mij aan jouw zij.
:11:35
Met deze kaars leid ik jou door de duisternis.
:11:41
Met deze ring vraag ik je,
trouw met mij.
:11:48
Probeer het nog eens.
- Ja, meneer.
:11:51
Met deze kaars...
:11:56
Deze kaars...
:11:59
Deze kaars.