:29:01
Bedankt.
:29:25
Scraps?
:29:28
Mijn hond, Scraps.
:29:35
Scraps, brave jongen.
:29:38
Ik dacht wel dat je blij zou zijn.
:29:40
Wie is mijn brave jongen?
Zitten, Scraps. Zit.
:29:44
Brave jongen. Rollen.
Goed gedaan, Scraps.
:29:50
Doe alsof je dood bent.
:29:52
Sorry.
:29:55
Wat een lieverd.
- Je had 'm met vacht moeten zien.
:29:59
Moeder vond het niet goed
als hij zo tegen mensen opsprong.
:30:02
Maar ze vond nooit wat goed.
:30:06
Zou ze mij goed vinden?
:30:09
Gelukkig hoef je haar niet te ontmoeten.
:30:13
Eigenlijk, nu je het zegt...
Dat is geen slecht idee.
:30:20
Nou we getrouwd zijn,
moet je haar zeker ontmoeten.
:30:27
En vader ook. Laten we meteen gaan.
:30:30
Een fantastisch idee.
Waar liggen ze begraven?
:30:35
Wat is er?
- Ze zijn niet van hier.
:30:38
Waar zijn ze dan?
:30:41
Leven ze nog?
:30:43
Ik ben bang van wel.
- Dat is een probleem.
:30:45
Wat is er, Scraps?
:30:48
Nee, dat gaat niet.
:30:51
Nou, op die manier...
- Wat?
:30:55
Wijze Gutknecht.