Corpse Bride
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:03:00
-Muhteþem düðün için prova.
:03:02
-Bizim bilmediðimiz bir þey
olmadýðýný varsayýyorum.

:03:05
-Beklenmedik bir þey
bölmesin bizim þovumuzu.

:03:08
-O yüzden her þey, her bir þey. . .
:03:10
-her minik ayrýntý. . .
:03:15
-Plana göre gitmeli.
:03:17
-Oðlumuz evlenecek.
:03:18
-Kurallara göre.
:03:21
-Topluma uygun bir aile kuracak.
:03:24
-Törelere göre. . .
:03:27
-En iyileriyle.
:03:29
-Ve de majestelerinin önünde.
:03:32
-Bir orda olacaðýz, çay içeceðiz
:03:36
-Ödediðimiz her þey için.
:03:41
-Hayýr dikkat!
:03:43
-Hadi hadi.
:03:44
-Ben deðil, elbiseden.
:03:46
-Victor nerede? Geç kalacaðýz.
:03:54
-Bunlar ne yapýyor.
:03:56
-Korkunç bir gün. . .
:03:58
-Aynen öyle.
:03:59
-Korkunç bir gün düðün için.
:04:02
-Ne kadar üzücü bir olay.
:04:05
-Bu kötü kaderli düðüne bizi götüren.
:04:08
-Bizim ailemiz nasýl bu noktaya geldi?
:04:10
-Kýzýmýzý y eni zenginlere veriyoruz.
:04:14
-Bu çok kötü.
-Kötü.

:04:15
-Daha kötüsü olamazdý.
:04:18
-Katýlýyorum.
:04:19
-Ýflas ettiren aristokrasi
:04:22
-Ýsimlerine bir peni bile kalmayýnca.
:04:24
-Sen ve ben gibi. . .
:04:28
-O yüzden. . . her þey her ufak son þey. . .
:04:32
-Her ufak mikroskobik þey.
:04:34
-Uygun gitmeli. . .
:04:39
-Plana göre
:04:41
-Ya da plana tabi olmalý.
:04:43
-Ailemiz derin fakirlikten kurtulmalý.
:04:49
-Soylu kraliyetten.
:04:51
-Atalarýmýzdan
:04:53
-Ve kim tahmin ederdi, milyon yýl sonra
:04:56
-Kýzýmýz. . . utanç kaynaðý birine gidecek
:04:59
-ve hak ettiði y erini býrakacak.

Önceki.
sonraki.