:04:02
-Ne kadar üzücü bir olay.
:04:05
-Bu kötü kaderli düðüne bizi götüren.
:04:08
-Bizim ailemiz nasýl bu noktaya geldi?
:04:10
-Kýzýmýzý y eni zenginlere veriyoruz.
:04:14
-Bu çok kötü.
-Kötü.
:04:15
-Daha kötüsü olamazdý.
:04:18
-Katýlýyorum.
:04:19
-Ýflas ettiren aristokrasi
:04:22
-Ýsimlerine bir peni bile kalmayýnca.
:04:24
-Sen ve ben gibi. . .
:04:28
-O yüzden. . . her þey her ufak son þey. . .
:04:32
-Her ufak mikroskobik þey.
:04:34
-Uygun gitmeli. . .
:04:39
-Plana göre
:04:41
-Ya da plana tabi olmalý.
:04:43
-Ailemiz derin fakirlikten kurtulmalý.
:04:49
-Soylu kraliyetten.
:04:51
-Atalarýmýzdan
:04:53
-Ve kim tahmin ederdi, milyon yýl sonra
:04:56
-Kýzýmýz. . . utanç kaynaðý birine gidecek
:04:59
-ve hak ettiði y erini býrakacak.
:05:09
-Tamam unuttum.
:05:11
-Peki ya birbirimizi seversek.
:05:15
-Sanki evlilikle bunun bir ilgisi varmýþ gibi.
:05:18
-Sen ve baban birbirimizi
seviyoruz mu sanýyorsun?
:05:21
-Tabi biraz seviyor olmalýsýnýz aslýnda.
:05:24
-Tabi ki deðil.
:05:25
-Þu korseyi güzel sýk.
:05:28
-Konuþmak istemiyorum daha fazla.
:05:37
-Bu sefer düzgün ol Victor.
:05:39
-Tek yapman gereken elinde tutmak.
:05:41
-Çoktan öyle anne.
:05:42
-Victoria bir Lord'la falan
evleniyor olmalý aslýnda deðil mi?
:05:45
-Saçmalýk.
:05:48
-Bizler de diðerleri kadar iyiyiz.
:05:49
-Hep balýk tüccarý hayatýndan daha
iyisini hak ettiðimi biliyordum zaten.
:05:53
-Ama. . . onla konuþmadým bile daha.
:05:55
-En azýndan þansýn olacak iþte.
:05:59
-Tabutta susasýn emi!