1:22:03
Maldita gente negra.
1:22:04
- ¿ Qué dijo?
- Quiero decir...
1:22:09
sé porqué por cada blanco...
1:22:14
van ocho negros a prisiôn.
1:22:16
Las escuelas dan pena,
la falta de oportunidad...
1:22:19
un sistema judicial tendencioso,
todo eso...
1:22:23
pero de todos modos,
debe irritarlo como negro.
1:22:28
No pueden dejar
de robar.
1:22:39
Tû y yo sabemos
que no es verdad...
1:22:41
pero así parece...
1:22:43
y estûpidos como Lewis
alimentan el fuego...
1:22:46
debe irritarlo.
1:22:49
¿ Qué hace para el Fiscal?
1:22:52
Es entrenador de niños.
1:22:54
Por favor, no haga eso.
1:22:58
No actûe como si supiera
algo de mí.
1:23:01
¿ Qué necesitan esos niños
para darles esperanza?
1:23:05
¿Otro policía distribuidor de droga
o un héroe negro caído?
1:23:12
Deje de hablar tonterías
y dígame lo que quiere.
1:23:20
El Fiscal pierde su investigador
el mes que viene.
1:23:24
Rick quiere que lo reemplace
una persona negra.
1:23:28
Es un puesto de alto perfil.
1:23:30
Quiere enviar el mensaje correcto
a la comunidad.
1:23:33
¿"Miren al muchacho negro
que acabo de comprar"?
1:23:38
Váyase a la mierda,
pero gracias por pensar en mí.
1:23:44
Sí, pensamos en Ud.
1:23:48
Hasta que vimos eso.
1:23:52
Es el legajo de su hermano.
1:23:55
Tiene 20 años
y ya 3 delitos graves.
1:23:58
Con 3 delitos graves,
al robar un auto...