:09:03
Мне не нужны твои извинения.
Ближе к делу!
:09:07
Пойдемте в другое место, где можно
поговорить о нашей работе.
:09:13
Да, я хотела бы с Вами поговорить,
Палмер.
:09:17
Мистер Пауелл у себя. Идите за ним.
Подождите.
:09:25
Я готова уйти отсюда в любой момент.
:09:28
Если выйдешь из здания, жди крупных
неприятностей.
:09:32
Карлос, остынь. Ты видишь: я занят.
:09:35
Получите мою машину, я сейчас спущусь.
- Хорошо.
:09:39
Карлос, мы все обсудили, обдумай мое
предложение. И не надо меня пугать.
:09:44
Желаю повеселиться.
- Спасибо.
:09:49
Пока есть возможность, приятель.
Я ведь знаю, где ты живешь.
:09:54
Хорошо.
:10:00
И у меня твои ключи.
:10:13
Нравится игрушка? Ее только что вымыли.
:10:19
Осталось техосмотр пройти.
- Спасибо.
:10:23
Пока. Садись.
:10:27
Я знаю одно прекрасное место для нас.
- Хорошо.
:10:33
Девис, поди сюда.
- Привет, Родни.
:10:37
Что он сказал? Психанул?
- Да, но ты не волнуйся: все получится.
:10:41
Я нервничаю: а вдруг Крюгер возьмет и...
- Успокойся, ты весь вспотел!
:10:57
Зато в моей машине есть заднее сиденье.