:25:02
-Little Bastard...
:25:04
-James Dean'in yarýþ Porsche'si.
:25:08
-Ona bu adý kendi verdi
ve yarýþ numarasý olan 130...
:25:12
-üzerine boyandý.
:25:15
-Kim bu sunucu?
Onu tanýyor muyum?
:25:22
-Bu Vaughan.
:25:25
-Seninle hastahanede konuþmuþtu.
:25:30
-Onun bir týp fotografçýsý
olduðunu düþünmüþtüm.
:25:35
-Bir tür kaza araþtýrmacýsý.
:25:37
-Kazayla ilgili tüm
ayrýntýlarý öðrenmek istemiþti.
:25:46
-Vaughan'a ilk rastladýðýmda
uluslararasý bir trafik...
:25:48
-sistemleri þirketinde uzmandý.
:25:55
-Þimdi ne iþ yaptýðýný bilmiyorum.
:25:57
-Ýkinci yýldýzýmýz geliyor.
:26:00
-Dublör ve yarýþ sürücüsü Colin Seagrave.
:26:04
-Colin Seagrave!
:26:06
-James Dean'in taklit arabasýný o kullanacak.
:26:14
-Yapabilecek misin?
:26:17
-Bahse gir.
:26:19
-Ben de James Dean'in teknisyeni
Rolf Vudrich'i canlandýracaðým...
:26:24
-Almanya'daki Porsche
fabrikasýndan gönderilmiþti.
:26:28
-Bu teknisyen de 26 yýl sonra Almanya'da geçirdiði...
:26:32
-bir trafik kazasýnda öldü.
:26:35
-Üçüncü olarak ve bir þekilde...
:26:38
-en önemli oyuncu olan--
:26:42
-kolej öðrencisi Donald Turnipseed...
:26:46
-Dublör Brett Trask
tarafýndan canlandýrýlýyor.
:26:58
-Turnipseed kendi yolunda
haftasonu için Fresno'ya gidiyordu.