:06:00
عندي مجموعة
دراسة عظيمة . . .
:06:02
كمدرس مُساعدِ
في قسمِ الفيزياءَ.
:06:04
وأنا وقّعتُ لصفوف.
:06:06
في الغالب العُلوم الصعبة،
بناء على طلبِكَ.
:06:10
وأنا فقط قابلتُ شريكَ غرفتي،
توم.
:06:11
أو لقد طردت الآنُ.
:06:14
(أوين)
رجل عظيم.
:06:16
حَسناً، أَعتقد هكذا، لذا. . .
:06:19
تَعْرفُ، خابرُني
إذا عِنْدَكَ بَعْض الوقتِ.
:06:53
[لَهْث]
:06:56
أَتمنّى أن تكون قد
غَسلتَ تلك اليَدِّ.
:06:58
[هَمْس]
نحن نَنسلُّ خارجا.
جيد لك.
:07:02
هَلْ تُريدُ المَجيء؟
لماذا أُريدُ أَنْ أعْمَلُ ذلك؟
:07:11
دودجر طَلبَ مِنْني جَلْبك.
:07:22
(أوين)
أين نَذْهبُ؟
:07:24
(توم)
المصلى القديم،
تقليد ويستليك.
:07:27
لماذا؟ دراسة التوراة؟
للِعْب لعبة.
:07:36
[طلاب يُدردشونَ]
:07:40
(توم)
كيف الحال!
:07:41
الحفل هنا.
هنا في غرفةِ الخزانات.
:07:43
(جراهام)
لا، أَنا مسرورُ أنهم هنا.
:07:44
(توم)
ماذا يجري، رجل؟
:07:46
إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ مفقود،
مثل ذلك المواطن.
:07:51
(راندل)
توم، من صديقك الجديد؟
:07:52
أنت يَجِبُ أَنْ تُعذرَ
راندل هنا.
:07:54
هو لا يَعْرفُ الإختلافَ
بين شريك غرفة و
شريك زنزانة.
:07:57
[كُلّ ضِحْك]
:07:58
كُلّ شخص، هذا أوين.
أوين، هذا كُلّ شخصُ.