:07:02
هَلْ تُريدُ المَجيء؟
لماذا أُريدُ أَنْ أعْمَلُ ذلك؟
:07:11
دودجر طَلبَ مِنْني جَلْبك.
:07:22
(أوين)
أين نَذْهبُ؟
:07:24
(توم)
المصلى القديم،
تقليد ويستليك.
:07:27
لماذا؟ دراسة التوراة؟
للِعْب لعبة.
:07:36
[طلاب يُدردشونَ]
:07:40
(توم)
كيف الحال!
:07:41
الحفل هنا.
هنا في غرفةِ الخزانات.
:07:43
(جراهام)
لا، أَنا مسرورُ أنهم هنا.
:07:44
(توم)
ماذا يجري، رجل؟
:07:46
إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ مفقود،
مثل ذلك المواطن.
:07:51
(راندل)
توم، من صديقك الجديد؟
:07:52
أنت يَجِبُ أَنْ تُعذرَ
راندل هنا.
:07:54
هو لا يَعْرفُ الإختلافَ
بين شريك غرفة و
شريك زنزانة.
:07:57
[كُلّ ضِحْك]
:07:58
كُلّ شخص، هذا أوين.
أوين، هذا كُلّ شخصُ.
:08:02
[ضحك بنتِ]
:08:04
حُمَّى الغابةِ،
رجال أتريدونَ الإلتِحاق بنا؟
:08:06
(لويس)
ماذا حدث، جراهام؟
:08:07
المزاج السيئ ' سبب
رسوبك في إختبارَ الفيزياءَ؟
:08:09
أنا لا أَعْرفُ، لويس.
:08:10
المزاج السيئ لأن
المرسيدس أفسدت
فريق لاكروس؟
:08:12
إفسد هذا.
:08:13
أَكْرهُ لِكي أكُونَ القاسية هنا،
لَكنَّنا
سنلعب أم ماذا؟
:08:16
تعال، ريجينا،
تَحبُّين لان تَكُونَي القاسية.
:08:18
حَسَناً،
فليضعَ كُلّ شخصُ مالُه .
:08:23
شخص ما سَيُخبرُني
كيف نلْعبُ؟
:08:26
أنها لعبةِ كذب.
:08:28
الهدف:
تفادي الشك.
:08:31
راوغ أصدقائَكَ.
أزلْ أعدائكَ.
:08:35
فلتأخذ مقعد
:08:40
سَأَلتقطُ سرَّاً
شخص واحد في المجموعةِ
لِكي يَكُونَ كذاب.
:08:44
الذئب.
:08:45
والآخرون
خرفُان.
:08:49
إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجدَ الذئبَ. . .
:08:51
وتقنعُ
بقيّة المجموعةِ
لتَصويته خارج. . .
:08:55
فالمال لك.
:08:56
الذئب يَبْقى،
إنّ النقدَ لهم.
:08:59
لذا كَيفَ نَجِدُ الذئبَ؟
إفهمْ مَنْ يَكْذبُ.