:17:01
Mais comment on fait ça?
:17:15
Vous n'avez aucune imagination!
:17:19
C'est comme si vous jouiez
aux dames,
:17:23
et moi, aux échecs.
:17:34
Je me suis bien amusé hier,
merci de m'avoir invité.
:17:36
- Qui te dit que je t'ai invité?
- C'est ce que Tom a dit.
:17:39
Relaxe, je blaguais.
:17:42
Je voulais m'excuser, aussi.
:17:44
Je ne voulais pas vous ridiculiser,
en parlant des tics.
:17:47
Oui, tu essayais juste
de m'impressionner.
:17:49
Qu'est-ce qui te fait croire ça?
:17:51
- Bien, c'est que...
- Relaxe, je blaguais.
:17:55
J'ai une idée, sur la manière
de convaincre le reste de l'école
:17:58
qu'il y a un meurtrier
sur le campus.
:18:00
Je t'écoute.
:18:01
Si ce n'était pas un meurtrier,
mais un tueur en série.
:18:04
Je suis déjà perdue.
:18:05
Disons que quelqu'un
nous a envoyé un courriel
:18:08
sur non pas un, mais une série
de meurtres s'étant produits.
:18:10
Continue.
:18:11
Et la première victime est morte
de façon identique à notre citadine.
:18:15
Donc, ça se produirait à nouveau?
:18:17
Sinon, pourquoi les autorités
enquêteraient à Westlake?
:18:19
- Mais c'est faux!
- On le dirait aux étudiants.
:18:23
Ça serait notre devoir
de les avertir!
:18:33
Rejoins-moi à la bibliothèque.
:18:35
On va créer un tueur.
:18:37
Il lui faut un nom.
:18:40
- Le Loup?
- C'est bon.
:18:42
Le meurtrier, "le Loup",
:18:43
D'accord. Qu'est-ce que
tout bon tueur en série doit avoir?
:18:47
Quelque chose qu'il porte.
:18:48
Ça couvre sa face,
mais chacun peut en acheter.
:18:50
- Des collants?
- Va-t-il cambrioler une banque?
:18:55
Mon ancien colocataire,
il allait à la chasse.
:18:58
Il mettait toujours
un masque de ski orange.