:34:00
Häromkring så är man slödder om man kommer från stan.
:34:04
Du behöver inte påpeka det.
Va?
:34:06
Det är inte det.
:34:08
Det är bara det....
:34:11
Vet du, Jag önskar min pappa var lärare och bodde i stan.
:34:15
Jag menar, snubben skickade bara hit mig för att slippa mig.
:34:20
Förlåt,
Jag flippade ut innan.
:34:23
Efter vad som hände på min förra skola och--
:34:25
Du berättade det, ja.
:34:27
Den hämndlystna kuratorn och hans älskade dotter.
:34:33
Det jag inte berättade var att jag åkte dit för innehav.
:34:37
Hon åkte dit och blev rädd för hennes farsas jobbs skull.
:34:40
Så jag tog smällen istället.
:34:44
Jag är inte överraskad.
Varför då?
:34:49
Du behöver inte ljuga,
Mr. Matthews.
:34:53
Men du har en svaghet.
Okej?
:34:56
Du är en bra kille och det gör dig förutsägbar.
:35:01
Ja, om det får mig relegerad från Westlake...
:35:03
Så kan jag likagärna byta till College.
:35:06
Varför började du då leka?
:35:09
Att smyga ut.
Att skicka falska mail.
:35:22
Vid poolen.
:35:25
så räddade du mig.
:35:28
Du fejkade.
:35:32
Det gör jag inte nu.
:35:46
Va?
:35:48
Det är någon här.
:35:50
Och?
:35:53
Han eller hon har en orange skidmask.
:35:55
Du skojar.
:35:59
Om ljuset försvunnit så måste väl han också gjort det?