:40:01
Hemen dönerim.
:40:02
Aslýnda benim gidip halletmem
gereken bir iþim var.
:40:06
Yarýn görüþürüz.
:40:14
Üzgünüm. Ortalýk yerde
yapmaya alýþýk deðilim.
:40:54
Siyah, JanSport marka sýrt çantasý.
Aþaðý katta býrakmýþ olmalýyým.
:40:59
Üzgünüm, görmedim.
:41:00
Personelden biri bulsaydý
çoktan buraya getirirlerdi.
:41:06
Baþka öðrenci var mýydý?
:41:10
Belki onlar almýþtýr.
:41:15
Öðrenci Ýþleri.
:41:16
Merhaba, bana Jenny Ryder'ýn
telefonunu verebilir misiniz?
:41:19
Hazýrlýk sýnýfýnda olmalý.
:41:21
Baðlýyorum.
:41:25
- Alo?
- Merhaba, Jenny.
:41:27
- Randall'la konuþabilir miyim?
- Siz kimsiniz?
:41:29
Okuldan bir arkadaþýyým.
:41:31
- Ona diyecektim ki...
- Görüþtüðünüzde söylersiniz.
:41:34
- Burada deðil.
- Þey...
:41:35
Ona nasýl ulaþabilirim, ya da...
:41:37
Söyledim ya burada deðil.
Hiç gelmedi buraya.
:41:40
- Nerede olacaðýný söyledi mi?
- Hayýr. Hiç bir þey söylemedi.
:41:43
Beni saatlerce ayakta bekletti.
:41:45
Arkadaþlarýmýn çoðu öyle biri
olmadýðýný düþünüyor.
:41:47
- Aramadý mý?
- Hayýr.
:41:49
Bu þekilde ortadan kaybolan birisi...
:41:51
gerçekten problemli biri olmalý.
:41:53
Yürekten katýlýyorum.
:41:59
BÝR AKÞAM YEMEÐÝ ÝÇÝN DEÐER