:41:00
Personelden biri bulsaydý
çoktan buraya getirirlerdi.
:41:06
Baþka öðrenci var mýydý?
:41:10
Belki onlar almýþtýr.
:41:15
Öðrenci Ýþleri.
:41:16
Merhaba, bana Jenny Ryder'ýn
telefonunu verebilir misiniz?
:41:19
Hazýrlýk sýnýfýnda olmalý.
:41:21
Baðlýyorum.
:41:25
- Alo?
- Merhaba, Jenny.
:41:27
- Randall'la konuþabilir miyim?
- Siz kimsiniz?
:41:29
Okuldan bir arkadaþýyým.
:41:31
- Ona diyecektim ki...
- Görüþtüðünüzde söylersiniz.
:41:34
- Burada deðil.
- Þey...
:41:35
Ona nasýl ulaþabilirim, ya da...
:41:37
Söyledim ya burada deðil.
Hiç gelmedi buraya.
:41:40
- Nerede olacaðýný söyledi mi?
- Hayýr. Hiç bir þey söylemedi.
:41:43
Beni saatlerce ayakta bekletti.
:41:45
Arkadaþlarýmýn çoðu öyle biri
olmadýðýný düþünüyor.
:41:47
- Aramadý mý?
- Hayýr.
:41:49
Bu þekilde ortadan kaybolan birisi...
:41:51
gerçekten problemli biri olmalý.
:41:53
Yürekten katýlýyorum.
:41:59
BÝR AKÞAM YEMEÐÝ ÝÇÝN DEÐER
:42:04
Hey, Mercedes!
:42:07
Dodger'ý nerede bulabilirim acaba.
:42:09
- Neden arýyorsun?
- Bende ona ait bir þey var.
:42:11
Þey, benim bir alt katýmda kalýyor.
:42:13
Iþýklar sönmeden onu
göreceðime eminim.
:42:15
Aslýnda, ona kendim
vermeyi düþünüyordum.
:42:18
Ona ne þüphe.
:42:20
Onu ana binaya doðru
giderken gördüm.
:42:22
Sanýrým Bay Walker'la makalesi
üzerinde çalýþacaklardý.
:42:25
Teþekkürler.