:11:01
Ele era até me morder.
Eu o contaminei.
:11:05
- Eu te disse que sou um lobisomem.
- Sim, certo.
:11:08
Olhe, preciso encontrar minha irmã,
me dê seu celular.
:11:12
Obrigado.
:11:13
Eu sei. Fique de olho na estrada
alguns animais, eles, as vezes...
:11:21
Merda!
:11:22
Esse desfiladeiro idiota, ela vai
a abertura de um clube, Tinsel.
:11:25
No Strip, sei onde é.
:11:26
- Estou com você.
- Ok. Fica frio.
:11:40
Noticiais frescas.
:11:41
Será que um animal selvagem
está aterrorizando a Terra do Sul?
:11:44
Outra mulher, Jenny Tate
de Studio City...
:11:47
foi estraçalhada em uma festa
beneficente ontem a noite.
:11:50
As autoridades ligam o incidente...
:11:52
a um ataque similar em
Mulholland Drive 2 noites atrás.
:11:55
Onde Becky Morton foi estraçalhada
por um animal ainda não identificado.
:11:58
Você pode dirigir.
:12:00
Pronta?
:12:01
Kyle, pode segurar as pontas por mim
esta noite, Tenho que ir pra casa.
:12:08
Vai perder a grande estréia do Jake?
:12:10
Ellie?
:12:11
Parece que sim.
:12:18
- Boa noite, Ellie
- Oh, boa noite.
:12:34
Ellie.
:12:37
Ellie, por favor.
:12:43
Você me assustou.
:12:45
Sinto muito, mas precisava
falar com você, Ellie.
:12:49
Você não está retornando
minhas ligações.
:12:52
Você conhecia aquelas garotas.
:12:53
Becky e Jenny.
:12:55
Ambas estão mortas.
:12:58
Eu sei, mas Ellie,
eu posso explicar tudo.