1:01:01
- La naiba!
- Este vârcolac?
1:01:10
Hai, s-o luãm pe aici.
1:01:12
Sã mergem!
1:01:13
Hai, putem ieºi prin spate!
Sã mergem!
1:01:22
Kyle!
1:01:24
Kyle!
1:01:26
- L-ai vãzut pe fratele meu?
- Jimmy este aici?
1:01:28
Trebuie sã-l gãsesc.
Este o urgenþã.
1:01:30
Ellie, îmi spui ce se întâmplã?
1:01:31
Trebuie sã plec.
1:01:33
L-ai vãzut pe Kilborn?
1:01:35
M-a lãsat!
1:01:56
Pe unde ieºim?
1:01:58
Nu ºtiu. Sã mergem!
1:02:04
Jimmy!
1:02:08
Ellie.
1:02:09
Te rog, nu te teme.
1:02:11
Stai departe de mine, Jake.
1:02:13
- Nu am fost eu.
- Prostii!
1:02:15
Þi-am vãzut mâinile.
1:02:17
Mai este unul ca mine.
1:02:19
- Este sora ta?
- Cred.
1:02:21
Nu ºtiu cine este.
1:02:22
Dar el a fãcut crimele
ºi încearcã sã ajungã la mine.
1:02:26
Te rog, trebuie sã mã crezi
îþi spun adevãrul.
1:02:30
Nu ºtiu ce sã cred.
1:02:32
Ellie, eu am fost nãscut cu ea.
1:02:34
ªtiu cum o pot controla.
1:02:37
O înveþi ca pe un lucru teribil,
1:02:40
la fel ca tine.
1:02:42
Nu suntem aºa de diferiþi.
1:02:45
- Vrei sã faci asta?
- Cum pot ºti?
1:02:48
Pentru cã Ellie...
1:02:50
te iubesc.
- Nu!
1:02:52
Te rog, Ellie!
1:02:54
Ellie, te iubesc.
1:02:58
Te rog.