:29:02
Ahoj, pamätá sa mòa?
:29:06
- Jenny Tate, kamarátka Becky Morton.
- Pravdae, Jenny.
:29:09
- Rád a zase vidím, práve som bol...
- Jake.
:29:11
- Ahoj.
- Ahoj. Dlho som a nevidela.
:29:12
Pardon, e vyruujem v takú nevhodnú
dobu, ale èaká sa u len na teba.
:29:16
Musím ís.
:29:20
- Ellie.
- Pracujem.
:29:22
Take, Becky nedokáe presta
o tebe hovori.
:29:26
Umrie keï zistí,
e si tu bol.
:29:29
Prepáè, ale u musím ís.
:29:30
Viem, e to bolo len pár schôdzok, ale
Becky je strane smutná, e si jej nezavolal.
:29:36
Keï s òou bude nabudúce hovori, povedz jej,
e ma to mrzí, ale rozbiehal som jeden obchod.
:29:41
Teraz som ja smutná.
:29:43
Vïaka, e ste prili, váim si to.
Ete sa stretneme.
:29:45
Scott, toto je Ellie Myers
zo show Craiga Kilborna.
:29:48
- Zdravím. Ako sa máte?
- Zdravím, rada vás spoznávam.
:29:51
Bola som obrovský fanúik
vaej relácie "astné dni".
:29:53
Ïakujem. Oceòujem, e ste ma
tu stretli. Ani som sem nechcel ís.
:29:56
To je fajn.
:29:57
Vy dvaja si tu pekne tárate. Budem tu
naokolo, ak by ste ma potrebovali.
:30:00
Dobre.
:30:01
- Posaïte sa.
- Ïakujem.
:30:04
Craig je úplne vzruený,
e vás má vo svojej show.
:30:07
Myslím, e to bude
bájeèné obsadenie.
:30:11
Pôjdete ako tretí, po Ashtonovi
Kutcherovi a Carrotovi Topovi.
:30:15
- Tretí?
- No,
:30:17
myslela som, e by sme mohli
zaèa s klipom Chachi,
:30:19
a potom by sme to presunuli
na Charlesa.
:30:21
- Originálne.
- A potom...,
:30:23
a potom by sme mohli...
:30:26
sa zamera na to,
èo robíte teraz.
:30:32
Èo teraz robíte?
:30:36
Viete, ste krásne dievèa.
:30:40
Myslím tým, e máte okolo seba
akúsi auru, ja...
:30:45
Nemôem na òu ani len
prst poloi.
:30:47
Nie keï pouívate celú ruku.
:30:50
Ïakujem. Myslím, e vetko
dôleité sme u prebrali
:30:54
a stretneme sa v túdiu.
:30:56
- Dobre, nech je po vaom.
- Dobre.