Dark Water
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:13:05
Ceci.
:13:10
Ceci.
:13:17
Ceci.
:13:19
Ceci.
:13:20
Jsi vevnitø?
:13:23
- Haló?
- Jo?

:13:25
- Co tady dìláte?
- Vidìla jsem, jak nìkdo šel dovnitø.

:13:27
Zkontrolovala jste celé
schody až na pùdu?

:13:32
Ceci?
:13:38
Koukni mami. Koèièka.
Mám tašku koèièky.

:13:41
Ceci. Už to nikdy nedìlej.
Rozumíš mi?

:13:44
Už se nikdy ode mì nevzdaluj
a nikdy nechoï na støechu.

:13:48
- Promiò.
- Rozumnìlas mi?

:13:50
Není to tu bezpeèné.
Mùžeš spadnout.

:13:53
- Promiò mami.
-Dobøe?

:13:55
Jak to mùžete nechat otevøené?
Není tu zábradlí. Je to nezodpovìdné.

:13:58
- Má to být zavøené.
- Tak nebylo.

:14:01
Promiòte.
:14:03
- Jsi v poøádku zlato?
- Jo.

:14:12
Ty mᚠštìstí, žes to našla.
:14:15
Má neteø má taky ráda koèièku.
Podívala ses dovnitø?

:14:18
- Ne, mami mùžu se podívat?
- Není to tvoje zlatíèko.

:14:21
Jsem si jist, že si to mùže nechat.
V budovì není další dítì. Nìkdo...

:14:24
Žádné dìti? Proè? Je to
tak blízko školy.

:14:27
Všichni vyrostli. Teï to jsou
všechno teenageøi.

:14:30
Tìžko se nìkdo odstìhuje, to kvùli
státní regulaci nájemného.

:14:33
Na ostrovì jsou dìti.
V jiných budovách.

:14:35
Bude mít hodnì pøátel.
:14:39
Jak milé.
:14:41
Pane Veecku, proè byly
dveøe na støechu odemèené?

:14:44
- Co?
- Støecha.

:14:45
Má dcera to našla na støeše.
:14:47
- Støecha? Kde?
- Jen tam tak ležela.

:14:50
Pane Veecku, proè jste
nezamkl dveøe na støechu?

:14:53
- Zamkl.
- Ne.

:14:55
Otevøela je a byla tam.
Co kdyby si ublížila?

:14:57
To je nedbalost pane Veeck a
zavolám sám odbory.


náhled.
hledat.