:24:03
Jste si jistá, e to chcete dìlat?
:24:07
No tak, øeknìte mi to.
Nejsem vzorná obèanka.
:24:14
Jsem zoufalá z mého manela.
:24:16
Má dcera a já jsme se pøestìhovali
na Rooseveltùv ostrov.
:24:19
Jste pìt minut metrem,
:24:22
hodiny jsou vynikající a máte
lékaøské výhody.
:24:27
Jste pøijmuta zlato. Ale musíte
mi slíbit jednu vìc.
:24:31
Jakou?
:24:32
Jestli najdete do esti
mìsícù lepí práci,
:24:35
tak mì prosím vemte sebou.
:24:37
Dobøe, dìkuji.
:24:41
- Haló.
- Ahoj, pan Murray?
:24:42
- Jo.
- Tady Dahlia Williams.
:24:44
- Dahlia Williams.
- Z 9F.
:24:46
- 9F.
- Jo.
:24:47
Jak je to natøený?
Skvìlá práce, e?
:24:50
Díky, ale mám prosáklinu
na stropì v lonici.
:24:54
- Prosáklinu?
- Jo.
:24:55
Øekla jste to panu Veeckovi?
:24:57
Øekla. Øekl, e by to pøemaloval, ale na
opravu byste mìl zavolat instalatéra.
:25:02
Nevím o èem mluví. Jestli musí prorazit
strop a spravit trubku, a to udìlá.
:25:05
Nepotøebuje instalatéra. Poslouchejte.
:25:08
Jen mu øeknìte, e pan Murray
øekl, e to má spravit.
:25:13
Dobøe, pokusím se.
:25:15
A e posílám pozdrav malé Cathy.
:25:18
- Ceci.
- Ceci, promiòte.
:25:20
- Dobøe.
- Dobøe, nashle.
:25:35
Ano!
:25:50
- Ahoj.
- Je pauza na obìd.
:25:52
V rychlosti. Mluvila jsem
s panem Murrayem
:25:54
a øekl, e byste mìl spravit tu
prosáklinu, o které jsem vám øekla.
:25:56
Kouknìte, nejsem instalatér,
poøád mu to øíkám.
:25:59
Nejsem zodpovìdný
za potrubí v domì.