1:12:00
Sra. Williams, Sra. Williams, cálmese.
Cálmese.
1:12:04
- No puede estar aquí.
- Qué quieres que haga?
1:12:06
Oh, Dios.
1:12:08
No puedo ser su madre,
No se como ser yo misma.
1:12:13
Ceci!
1:12:23
Te odio.
Aléjate de mi, pequeña zorra.
1:12:26
Te odio.
1:12:29
Mierda!
1:12:30
Te odio! Te odio!
1:12:33
Puta!
1:12:45
Lo siento. No tenía idea.
1:12:47
Habría bajado yo mismo hace tiempo.
1:13:05
Mejor ábrela.
1:13:09
Hola?
1:13:12
Hola?
1:13:17
Jesús.
1:13:22
Mira esto. Es horroroso.
Es horroroso.
1:13:26
El plomero esta viniendo, le pagaré doble
para que venga esta misma noche.
1:13:30
Hola?
1:13:34
- Prenderé algunas luces.
- Sra. Williams?
1:13:39
- Esta bien?
- Estoy despierta.
1:13:42
El plomero llegará en 15 minutos.
1:13:45
- Sr. Murray?
- Esto es un gran malentendido. OK?
1:13:48
El Sr. Veeck no me informó.
Esto se arreglará esta misma noche.
1:13:51
- O se hospedarán en el Plaza, Si?
- Definitivamente quedará solucionado esta noche.
1:13:54
- Y quiero hablar con Veeck.
- Lo buscaré.