:45:03
Dus jij was het...
:45:08
En die tas... die heb jij daar geplaatst.
:45:10
Wat ?
:45:11
De rode tas, op het dak !
:45:13
Waarom deed je dat ?
- Waar heb je het over !
:45:16
Waarom ?
- Mevrouw Matsubara !
:45:19
Rustig aan !
:45:26
Laten we naar binnen gaan, meneer Hamada.
:45:47
Gaat het een beetje ?
:45:53
Ik neem aan... dat u nog
steeds in onderhandeling bent.
:46:04
Als u hen deze kant van u laat zien...
:46:08
zullen ze denken dat u labiel bent,
en dat kan uw zaak alleen maar schaden !
:46:18
Mijn secretaresse heeft vandaag vrij,
dus dit kan een beetje sterk zijn.
:46:29
Oeps ! Melk en suiker vergeten.
:46:34
Als ze haar bij mij weghalen...
:46:38
Ik...
:46:46
Uw man lijkt vastberaden te zijn.
:46:51
Hij zou overal en altijd tegen
u in actie kunnen komen.
:46:56
Ze zeggen dat met kinderen onder de
zeven de moeder in het voordeel is.