1:05:01
Alhoewel, hier 's nachts alleen komen en
zien wat u zag, zou iedereen angst aanjagen.
1:05:36
De advocaat van uw man heeft hiernaar
gekeken en is het eens met de voorwaarden.
1:05:42
Ik denk dat dit uw positie in
geen geval in gevaar brengt.
1:05:46
Dank u.
1:05:49
Bedenk wel dat dit slechts een verzameling
wettigheden is, uitgewerkt door advocaten.
1:05:56
Ga dus gewoon door met de dagelijkse routine
en probeer geconcentreerd te blijven.
1:06:03
Dat zal ik doen.
1:06:04
Zeg, je bent er bijna.
1:06:11
Ikuko.
1:06:13
Klaar om terug naar school te gaan ?
1:06:15
Natuurlijk !
1:06:17
Wel, je ziet er in ieder geval beter uit !
1:06:19
Ik zou je graag willen bedanken
voor alles wat je gedaan hebt.
1:06:26
In m'n eentje was ik zo verward...
1:06:29
Niets te danken.
1:06:31
Ik zie dat Ikuko jou nodig heeft.
1:06:34
En dat jij haar nodig hebt. Da's alles.
1:06:45
Ik begrijp nu dat ik sterker moet zijn.
1:06:53
Maar je bent nog niet klaar.
1:06:57
Waarschijnlijk wordt de definitieve
beslissing bij de volgende sessie genomen.