Dark Water
prev.
play.
mark.
next.

:04:01
S-ar potrivi între degetele mîinii.
:04:03
Da.
:04:08
Uite, un tramvai!
:04:13
ªi într-acolo mergem,
spre Roosevelt lsland.

:04:19
** DARK WATER ** made by
sabian sabian.ro@gmail.com

:04:22
Mami, ãla nu e un oraº.
:04:25
Sigur cã e. E doar o
parte diferitã a oraºului.

:04:28
Nu, ãsta de aici e oraºul.
Acolo nu e oraº.

:04:31
Are dreptate.
:04:37
Am ajuns.
:04:43
E cam rãcoare, nu?
Þi-e frig?

:04:45
Da, puþin.
:04:46
Da? Uite unde o sã mergi la ºcoalã.
:04:49
Nu vreau sã merg la ºcoalã aici.
:04:52
De ce nu?
:04:54
E prea micã.
:04:57
Înþeleg.
:04:59
- Þi-am adus o gustare.
- Zãu?

:05:01
Da. Þi-e foame acum?
O vrei acum?

:05:04
- Mai aºtept.
- Bine.

:05:07
Hai sã verificãm.
:05:10
Sã vedem.
:05:12
540...
:05:14
Doar...
:05:16
40...
:05:18
Pe acolo.
:05:20
Bine.
:05:23
E drãguþ aici. Îmi plac oraºele mici.
:05:25
Mie îmi plac alea mari.
:05:27
De ce n-am închiriat ultimul
apartament? Era chiar drãguþ.

:05:29
Era. Dar era prea scump.
Ne trebuie ceva mai ieftin.

:05:33
Dar nu vreau sã locuiesc aici, mami.
:05:36
De ce nu, Ceci?
:05:39
Sunt toate la fel. ªi e mic. Prea mic.
:05:41
''Prea mic''?
Cred cã tu eºti prea micã.

:05:44
- Nu, sînt mare.
- Micã.

:05:45
- Sunt mare.
- Bine.

:05:47
Atunci o sã te porþi ca o fetiþã
mare ºi o sã-i dai o ºansã?

:05:49
Da? pentru cã altfel
ºtii ce se va întîmpla?

:05:51
Ce?
:05:52
O sã te dau cu gem aºa ºi...
:05:55
am sã te mãnînc.

prev.
next.