Dark Water
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
- Cred cã am ales locul perfect.
- Lui tati nu-i place aici.

:46:04
Vrea sã mã mut cu el în alt oraº.
:46:07
- Cînd þi-a zis tati asta?
- Azi.

:46:10
A venit sã vadã cum
aratã noua mea scoalã.

:46:14
- Trebuie sã plec.
- Bine, am sã te aºtept.

:46:17
Bine.
:46:20
A venit sã ne lase numãrul de telefon
în caz de urgenþã.

:46:24
A stat cu Cecilia cîteva minute.
A salutat ºi s-a uitat la clasã.

:46:31
E vreo problemã?
N-are voie?

:46:32
Are ordin de restricþie?
:46:35
Nu. Nu.
:46:38
Mã întrebam doar dacã Ceci...
:46:41
Încã îºi imagineazã lucruri?
:46:44
Mã bucur cã aþi adus asta în discuþie.
Prietenul ei imaginar n-a dispãrut.

:46:48
De fapt, i s-a cam pus pata
:46:52
cînd n-am vrut sã-i lãsãm
"prietenã" sã cînte singurã.

:46:55
A trebuit sã-i dau o pauzã.
:46:57
Îmi pare rãu. O sã vorbesc
cu Ceci despre asta.

:47:02
ªtiþi, PTA vã poate ajuta cu
o psiholoagã, Katie Shoettle.

:47:05
E foarte drãguþã. Vine în
fiecare miercuri E gratis.

:47:09
O sã vorbesc cu Ceci despre asta.
Va trebui sã se opreascã. Îmi pare rãu.

:47:14
O sã vedeþi. În cîteva zile se amestecã.
:47:17
N-o sã mai fie nici o diferenþã.
:47:20
Sunt sigurã. Mersi.
:47:25
Copii ãia au fost sus iar
noaptea trecutã, alergînd...

:47:29
ºi am auzit ºi apa, deci...
:47:31
ªtiþi ce-o sã fac?
:47:33
O sã-i spun lui Murray
cã schimb broascã la 10 F.

:47:36
ªtiþi ce mi-a spus azi?
Cã Rimsky n-a plãtit pe luna asta.

:47:39
- Probabil cã nu se mai întoarce.
- În regulã.

:47:41
Ar fi grozav dacã o sã
schimbaþi încuietoarea.

:47:44
Începusem sã am coºmare.
:47:47
Serios? Relaxaþi-vã, da?
:47:48
Pot sã vã servesc cu ceva
înainte sã plecaþi?

:47:50
Da. Daþi-mi o recompensã
pentru cît am muncit.

:47:53
Da? Cred cã am o bere.
:47:56
- Vreþi o bere?
- Nu beau bere.

:47:58
Cafea? Aº putea sã fac.

prev.
next.